Hostel
Shelter in the Valley of Five Lakes
PL
EN
DE
Main page
Beskidy Zachodnie - Część zachodnia
Beskidy Zachodnie - Część wschodnia
Tatry
Select shelter
Eye of the Sea Hostel
Mountain hotel PTTK Kalatówki
PTTK shelter at Glade Chochołowska
PTTK shelter on Hala Ornak
Shelter for Gasienicowa
Shelter in the Valley of Five Lakes
Shelter in the Valley Roztoka
Shelter on Hala Kondratowa
Main page
Hostel
Tourist routes
Tourist attractions
Tourist information booklet
Events
Messages TOPR/TPN
Surveys
Book accommodation
Hostel:
Shelter in the Valley of Five Lakes
Room/Bed:
Stay beginning :
Stay end
Routes nearby
niebieski
in the direction of:
Wielki Staw Polski
Time required to cover the distance:
10m
czarny
in the direction of:
Dolina Roztoki
Time required to cover the distance:
40m
niebieski
in the direction of:
Swistowa Czuba (powyżej)
Time required to cover the distance:
30m
Show route
Starting point
Beskid
Błyszcz
Bobrowiecka Przełęcz
Bobrowiecki Żleb
Brzeziny
Buczynowa Turniczka
Buczynowe Czuby (grań)
Buczynowe Czuby (północ)
Bystra
Chochołowska Dolina (Polana pod Jaworki)
Chochołowska Dolina (Polana Trzydniówka)
Chochołowska Dolina (Siwa Polana)
Chuda Przełączka
Ciemniak
Czarny Staw Gąsienicowy (północ)
Czarny Staw Gąsienicowy (wschód)
Czarny Staw pod Rysami
Czerwona Przełęcz (Ścieżka nad Reglami)
Czerwone Stawki
Dolina Białego (Droga pod Reglami)
Dolina Filipka
Dolina ku Dziurze (Droga pod Reglami)
Dolina Małej Łąki (Droga pod Reglami)
Dolina Małej Łąki (Wielka Polana)
Dolina Pańszczyca
Dolina Pięciu Stawów Polana (Niż. Solnisko)
Dolina Pięciu Stawów Polana (Szeroki Żleb)
Dolina Roztoki
Dolina za Bramką (Droga pod Reglami)
Dolina za Bramką (pod Łysankami)
Dolina za Mnichem
Dziura
Dziurawa Przełęcz
Gaborowa Przełęcz Niżnia
Gaborowa Przełęcz Wyżnia
Gęsia Szyja
Giewont
Goryczkowa Czuba (poniżej)
Goryczkowa Przełęcz Świńska
Granacka Przełęcz (poniżej)
Grześ
Hotel Górski na Kalatówkach
Iwaniacka Przełęcz
Jarząbcza Przełęcz
Jarząbczy Wierch
Jarząbczy Wierch (poniżej)
Jaskinia Mroźna
Jaskinia Mylna
Jaskinia Raptawicka
Jaszczurówka
Karb
Kasprowy Wierch
Klasztor Albertynek (Kuźnice-Kalatówki)
Klasztor Albertynów (Śpiąca Góra)
Kolej Gąsienicowa
Kominiarska Przełęcz (Śc. nad Reglami)
Kominiarski Przysłop (Śc. nad Reglami)
Kondracka Kopa
Kondracka Przełęcz
Kończysty Wierch
Kościelec
Kościeliska Dolina (Br. Kraszewskiego)
Kościeliska Dolina (Brama Raptawicka)
Kościeliska Dolina (Cudakowa Polana)
Kościeliska Dolina (Kiry)
Kościeliska Dolina (Skała Sowa)
Kotłowa Czuba
Kotłowe Siodło
Kozi Mur (poniżej)
Kozi Wierch
Kozia Dolinka
Kozia Przełęcz
Kozia Przełęcz (poniżej)
Kozia Przełęcz Wyżnia
Kozie Czuby
Królowa Rówień
Krzesanica
Krzyżne
Kuźnice
Kuźnice (pod Boczaniem)
Lejowa Dolina (Droga pod Reglami)
Leśniczówka Chochołowska (powyżej)
Liliowe
Litworowa Przełęcz
Lopata (poniżej)
Luczniańska Przełęcz
Mała Buczynowa Turnia (poniżej)
Mała Sucha Czuba (poniżej)
Małołącka Przełęcz
Małołączniak
Mały Kościelec
Mały Kozi Wierch
Mięguszowiecka Przełęcz pod Chłopkiem
Miętusi Przysłop
Mułowa Przełęcz
Murowanica
Nędzówka
Niska Przełęcz
Niż. Kominiarska Polana (Śc. nad Reglami)
Nosal
Nosalowa Przełęcz
Olczyska Polana
Orla Przełączka Niżnia
Ornaczańska Przełęcz
Ornak
Polana Kalatówki
Polana Kopieniec (południe)
Polana Kopieniec (północ)
Polana na Stołach
Polana Palenica
Polana pod Wołoszynem
Pośredni Granat
Pośrednia Sieczkowa Przełączka
Przełączka (obok Budzowej)
Przełączka nad Buczynową Dolinką
Przełączka pod Ptakiem
Przełęcz między Kopami (Karczmisko)
Przełęcz Nowickiego (poniżej)
Przełęcz pod Kondracką Kopą
Przełęcz w Grzybowcu (powyżej)
Psia Trawka (Dolina Suchej Wody)
Pyszniańska Przełęcz
Raczkowa Czuba (Jakubina)
Rakoń
Rusinowa Polana
Rysy
Sarnia Skała
Schronisko Murowaniec
Schronisko na Chochołowskiej Polanie
Schronisko na Hali Ornak
Schronisko na Kondratowej Hali
Schronisko przy Morskim Oku
Schronisko w Dolina Pięciu Stawów Polana
Schronisko w Roztoce
Siklawica
Siwa Przełęcz
Skrajna Sieczkowa Przełączka
Skrajna Turnia (poniżej)
Skrajny Granat
Smocza Jama (Wąwóz Kraków)
Smreczyński Staw
Starorobociańska Przełęcz
Starorobociański Wierch
Strążyska Dolina (Droga pod Reglami)
Strążyska Polana
Sucha Dolina (Ścieżka nad Reglami)
Sucha Przełęcz
Swinica
Swinicka Przełęcz
Swistowa Czuba (powyżej)
Szpiglasowa Przełęcz
Szpiglasowy Wierch
Toporowa Cyrhla
Toporowa Cyrhla (pod Kopieńcem)
Trzydniowiański Wierch
Waksmundzka Rówień
Wielki Kopieniec
Wielki Staw Polski
Wierch Poroniec
Wodogrzmoty Mickiewicza
Wolarczyska
Wołowiec
Wołowiec (północna grań)
Wrota Chałubińskiego
Wyż. Przełęcz Białego (Śc. nad Reglami)
Wyżnia Kondracka Przełęcz (powyżej)
Wyżnie Stanikowe Siodło
Zadni Granat
Zadni Ornak
Zamarła Turnia (poniżej)
Zawracie (przełęcz pod Rakoniem)
Zawrat
Zawrat (poniżej)
Zmarzła Przełęcz
Zmarzłe Czuby (poniżej)
Zmarzły Staw
Żleb Kulczyńskiego
Żydowski Żleb
Mid-way point
-Select point-
Beskid
Błyszcz
Bobrowiecka Przełęcz
Bobrowiecki Żleb
Brzeziny
Buczynowa Turniczka
Buczynowe Czuby (grań)
Buczynowe Czuby (północ)
Bystra
Chochołowska Dolina (Polana pod Jaworki)
Chochołowska Dolina (Polana Trzydniówka)
Chochołowska Dolina (Siwa Polana)
Chuda Przełączka
Ciemniak
Czarny Staw Gąsienicowy (północ)
Czarny Staw Gąsienicowy (wschód)
Czarny Staw pod Rysami
Czerwona Przełęcz (Ścieżka nad Reglami)
Czerwone Stawki
Dolina Białego (Droga pod Reglami)
Dolina Filipka
Dolina ku Dziurze (Droga pod Reglami)
Dolina Małej Łąki (Droga pod Reglami)
Dolina Małej Łąki (Wielka Polana)
Dolina Pańszczyca
Dolina Pięciu Stawów Polana (Niż. Solnisko)
Dolina Pięciu Stawów Polana (Szeroki Żleb)
Dolina Roztoki
Dolina za Bramką (Droga pod Reglami)
Dolina za Bramką (pod Łysankami)
Dolina za Mnichem
Dziura
Dziurawa Przełęcz
Gaborowa Przełęcz Niżnia
Gaborowa Przełęcz Wyżnia
Gęsia Szyja
Giewont
Goryczkowa Czuba (poniżej)
Goryczkowa Przełęcz Świńska
Granacka Przełęcz (poniżej)
Grześ
Hotel Górski na Kalatówkach
Iwaniacka Przełęcz
Jarząbcza Przełęcz
Jarząbczy Wierch
Jarząbczy Wierch (poniżej)
Jaskinia Mroźna
Jaskinia Mylna
Jaskinia Raptawicka
Jaszczurówka
Karb
Kasprowy Wierch
Klasztor Albertynek (Kuźnice-Kalatówki)
Klasztor Albertynów (Śpiąca Góra)
Kolej Gąsienicowa
Kominiarska Przełęcz (Śc. nad Reglami)
Kominiarski Przysłop (Śc. nad Reglami)
Kondracka Kopa
Kondracka Przełęcz
Kończysty Wierch
Kościelec
Kościeliska Dolina (Br. Kraszewskiego)
Kościeliska Dolina (Brama Raptawicka)
Kościeliska Dolina (Cudakowa Polana)
Kościeliska Dolina (Kiry)
Kościeliska Dolina (Skała Sowa)
Kotłowa Czuba
Kotłowe Siodło
Kozi Mur (poniżej)
Kozi Wierch
Kozia Dolinka
Kozia Przełęcz
Kozia Przełęcz (poniżej)
Kozia Przełęcz Wyżnia
Kozie Czuby
Królowa Rówień
Krzesanica
Krzyżne
Kuźnice
Kuźnice (pod Boczaniem)
Lejowa Dolina (Droga pod Reglami)
Leśniczówka Chochołowska (powyżej)
Liliowe
Litworowa Przełęcz
Lopata (poniżej)
Luczniańska Przełęcz
Mała Buczynowa Turnia (poniżej)
Mała Sucha Czuba (poniżej)
Małołącka Przełęcz
Małołączniak
Mały Kościelec
Mały Kozi Wierch
Mięguszowiecka Przełęcz pod Chłopkiem
Miętusi Przysłop
Mułowa Przełęcz
Murowanica
Nędzówka
Niska Przełęcz
Niż. Kominiarska Polana (Śc. nad Reglami)
Nosal
Nosalowa Przełęcz
Olczyska Polana
Orla Przełączka Niżnia
Ornaczańska Przełęcz
Ornak
Polana Kalatówki
Polana Kopieniec (południe)
Polana Kopieniec (północ)
Polana na Stołach
Polana Palenica
Polana pod Wołoszynem
Pośredni Granat
Pośrednia Sieczkowa Przełączka
Przełączka (obok Budzowej)
Przełączka nad Buczynową Dolinką
Przełączka pod Ptakiem
Przełęcz między Kopami (Karczmisko)
Przełęcz Nowickiego (poniżej)
Przełęcz pod Kondracką Kopą
Przełęcz w Grzybowcu (powyżej)
Psia Trawka (Dolina Suchej Wody)
Pyszniańska Przełęcz
Raczkowa Czuba (Jakubina)
Rakoń
Rusinowa Polana
Rysy
Sarnia Skała
Schronisko Murowaniec
Schronisko na Chochołowskiej Polanie
Schronisko na Hali Ornak
Schronisko na Kondratowej Hali
Schronisko przy Morskim Oku
Schronisko w Dolina Pięciu Stawów Polana
Schronisko w Roztoce
Siklawica
Siwa Przełęcz
Skrajna Sieczkowa Przełączka
Skrajna Turnia (poniżej)
Skrajny Granat
Smocza Jama (Wąwóz Kraków)
Smreczyński Staw
Starorobociańska Przełęcz
Starorobociański Wierch
Strążyska Dolina (Droga pod Reglami)
Strążyska Polana
Sucha Dolina (Ścieżka nad Reglami)
Sucha Przełęcz
Swinica
Swinicka Przełęcz
Swistowa Czuba (powyżej)
Szpiglasowa Przełęcz
Szpiglasowy Wierch
Toporowa Cyrhla
Toporowa Cyrhla (pod Kopieńcem)
Trzydniowiański Wierch
Waksmundzka Rówień
Wielki Kopieniec
Wielki Staw Polski
Wierch Poroniec
Wodogrzmoty Mickiewicza
Wolarczyska
Wołowiec
Wołowiec (północna grań)
Wrota Chałubińskiego
Wyż. Przełęcz Białego (Śc. nad Reglami)
Wyżnia Kondracka Przełęcz (powyżej)
Wyżnie Stanikowe Siodło
Zadni Granat
Zadni Ornak
Zamarła Turnia (poniżej)
Zawracie (przełęcz pod Rakoniem)
Zawrat
Zawrat (poniżej)
Zmarzła Przełęcz
Zmarzłe Czuby (poniżej)
Zmarzły Staw
Żleb Kulczyńskiego
Żydowski Żleb
Finishing point
Beskid
Błyszcz
Bobrowiecka Przełęcz
Bobrowiecki Żleb
Brzeziny
Buczynowa Turniczka
Buczynowe Czuby (grań)
Buczynowe Czuby (północ)
Bystra
Chochołowska Dolina (Polana pod Jaworki)
Chochołowska Dolina (Polana Trzydniówka)
Chochołowska Dolina (Siwa Polana)
Chuda Przełączka
Ciemniak
Czarny Staw Gąsienicowy (północ)
Czarny Staw Gąsienicowy (wschód)
Czarny Staw pod Rysami
Czerwona Przełęcz (Ścieżka nad Reglami)
Czerwone Stawki
Dolina Białego (Droga pod Reglami)
Dolina Filipka
Dolina ku Dziurze (Droga pod Reglami)
Dolina Małej Łąki (Droga pod Reglami)
Dolina Małej Łąki (Wielka Polana)
Dolina Pańszczyca
Dolina Pięciu Stawów Polana (Niż. Solnisko)
Dolina Pięciu Stawów Polana (Szeroki Żleb)
Dolina Roztoki
Dolina za Bramką (Droga pod Reglami)
Dolina za Bramką (pod Łysankami)
Dolina za Mnichem
Dziura
Dziurawa Przełęcz
Gaborowa Przełęcz Niżnia
Gaborowa Przełęcz Wyżnia
Gęsia Szyja
Giewont
Goryczkowa Czuba (poniżej)
Goryczkowa Przełęcz Świńska
Granacka Przełęcz (poniżej)
Grześ
Hotel Górski na Kalatówkach
Iwaniacka Przełęcz
Jarząbcza Przełęcz
Jarząbczy Wierch
Jarząbczy Wierch (poniżej)
Jaskinia Mroźna
Jaskinia Mylna
Jaskinia Raptawicka
Jaszczurówka
Karb
Kasprowy Wierch
Klasztor Albertynek (Kuźnice-Kalatówki)
Klasztor Albertynów (Śpiąca Góra)
Kolej Gąsienicowa
Kominiarska Przełęcz (Śc. nad Reglami)
Kominiarski Przysłop (Śc. nad Reglami)
Kondracka Kopa
Kondracka Przełęcz
Kończysty Wierch
Kościelec
Kościeliska Dolina (Br. Kraszewskiego)
Kościeliska Dolina (Brama Raptawicka)
Kościeliska Dolina (Cudakowa Polana)
Kościeliska Dolina (Kiry)
Kościeliska Dolina (Skała Sowa)
Kotłowa Czuba
Kotłowe Siodło
Kozi Mur (poniżej)
Kozi Wierch
Kozia Dolinka
Kozia Przełęcz
Kozia Przełęcz (poniżej)
Kozia Przełęcz Wyżnia
Kozie Czuby
Królowa Rówień
Krzesanica
Krzyżne
Kuźnice
Kuźnice (pod Boczaniem)
Lejowa Dolina (Droga pod Reglami)
Leśniczówka Chochołowska (powyżej)
Liliowe
Litworowa Przełęcz
Lopata (poniżej)
Luczniańska Przełęcz
Mała Buczynowa Turnia (poniżej)
Mała Sucha Czuba (poniżej)
Małołącka Przełęcz
Małołączniak
Mały Kościelec
Mały Kozi Wierch
Mięguszowiecka Przełęcz pod Chłopkiem
Miętusi Przysłop
Mułowa Przełęcz
Murowanica
Nędzówka
Niska Przełęcz
Niż. Kominiarska Polana (Śc. nad Reglami)
Nosal
Nosalowa Przełęcz
Olczyska Polana
Orla Przełączka Niżnia
Ornaczańska Przełęcz
Ornak
Polana Kalatówki
Polana Kopieniec (południe)
Polana Kopieniec (północ)
Polana na Stołach
Polana Palenica
Polana pod Wołoszynem
Pośredni Granat
Pośrednia Sieczkowa Przełączka
Przełączka (obok Budzowej)
Przełączka nad Buczynową Dolinką
Przełączka pod Ptakiem
Przełęcz między Kopami (Karczmisko)
Przełęcz Nowickiego (poniżej)
Przełęcz pod Kondracką Kopą
Przełęcz w Grzybowcu (powyżej)
Psia Trawka (Dolina Suchej Wody)
Pyszniańska Przełęcz
Raczkowa Czuba (Jakubina)
Rakoń
Rusinowa Polana
Rysy
Sarnia Skała
Schronisko Murowaniec
Schronisko na Chochołowskiej Polanie
Schronisko na Hali Ornak
Schronisko na Kondratowej Hali
Schronisko przy Morskim Oku
Schronisko w Dolina Pięciu Stawów Polana
Schronisko w Roztoce
Siklawica
Siwa Przełęcz
Skrajna Sieczkowa Przełączka
Skrajna Turnia (poniżej)
Skrajny Granat
Smocza Jama (Wąwóz Kraków)
Smreczyński Staw
Starorobociańska Przełęcz
Starorobociański Wierch
Strążyska Dolina (Droga pod Reglami)
Strążyska Polana
Sucha Dolina (Ścieżka nad Reglami)
Sucha Przełęcz
Swinica
Swinicka Przełęcz
Swistowa Czuba (powyżej)
Szpiglasowa Przełęcz
Szpiglasowy Wierch
Toporowa Cyrhla
Toporowa Cyrhla (pod Kopieńcem)
Trzydniowiański Wierch
Waksmundzka Rówień
Wielki Kopieniec
Wielki Staw Polski
Wierch Poroniec
Wodogrzmoty Mickiewicza
Wolarczyska
Wołowiec
Wołowiec (północna grań)
Wrota Chałubińskiego
Wyż. Przełęcz Białego (Śc. nad Reglami)
Wyżnia Kondracka Przełęcz (powyżej)
Wyżnie Stanikowe Siodło
Zadni Granat
Zadni Ornak
Zamarła Turnia (poniżej)
Zawracie (przełęcz pod Rakoniem)
Zawrat
Zawrat (poniżej)
Zmarzła Przełęcz
Zmarzłe Czuby (poniżej)
Zmarzły Staw
Żleb Kulczyńskiego
Żydowski Żleb
Hiking time:
dowolny
to 60 minutes
to 3 hours
to 6 hours
powyżej 6 hours
Route colour:
dowolny
czarny
czerwony
niebieski
szary
zielony
zółty
żółty
Weather
temperature: 0°C / 0°C
pogoda:
Website map
Hostels
Eye of the Sea Hostel
Maciejowa PTTK Mountain Shelter
Mountain hotel PTTK Kalatówki
PTTK Mountain Hostel at Hala Krupowa
PTTK Mountain Hostel at Hala Łabowska
PTTK Mountain Hostel on Jaworzyna Krynicka
PTTK Mountain Hostel on Leskowiec
PTTK Mountain Hostel on Luboń Wielki
PTTK Mountain Hostel on Markowe Szczawiny
PTTK Mountain Hostel on Przehyba
PTTK Mountain Hostel on Stare Wierchy
PTTK Mountain Hostel on Turbacz
PTTK shelter at Glade Chochołowska
PTTK shelter on Hala Ornak
Shelter for Gasienicowa
Shelter in the Valley of Five Lakes
Shelter in the Valley Roztoka
Shelter on Hala Kondratowa
Wierchomla PTTK Mountain Shelter
Tourist routes
Dolina Kościeliska
Dolina Chochołowska
Dolina Strążyska
Nosal
Dolina Białego
Czerwone Wierchy
Morskie Oko
Gęsia Szyja
Rysy
The red trail from Rabka Zdrój to Turbacz
Jurków - Półrzeczki
Krościenko upon Dunajec - Dzwonkówka - Przehyba - Szczawnica
Krościenko upon Dunajec – Sokolica – Szczawnica Niżna
Krynica-Zdrój – przełęcz Krzyżowa – Jaworzyna Krynicka – Muszyna
Lubień – Zimna Dziura (Ice Cave) – Szczebel – Luboń Wielki – Rabka-Zdrój
Lubomierz – the Przysłop Pass – the Borek Pass – Turbacz – the Borek Pass - Kudłoń – Lubomierz
Mszana – Lubogoszcz – Kasina Wielka
Trasa z Rabki Zdrój do Schroniska na Turbaczu
The Trail to the Babia Góra – the Beskid Żywiecki Mountains
The Trail to the Groń of John Paul II – the Beskid Mały
Szczyrk – Skrzyczne – Barania Góra – Wisła Czarne
Tourist attractions
Willa Harenda
Theatre. Stanislaw Ignacy Witkiewicz in Zakopane
Church of Our Lady of Czestochowa in Zakopane
Merit at the cemetery in Zakopane Peksowy Brzyzek
Kapilca brick Gąsieniców of 1800.
Willa Koliba
The Tatra Museum. Dr. Titus Chałubińskiego in Zakopane
Szlakiem starego Zakopanego
Styl zakopiański
Kuźnice- zespół dworsko-pałacowy
Muzea Zakopiańskie
Szlakiem Tradycji Narciarskich
Pasterstwo tatrzańskie
O czym nie zawsze wiedzą turyści - kilka ciekawostek
The Papal Chapel in the Rusnakowa Clearing
Father Józef Tischner in Gorce
A Shack Altar on Hala Turbacz
Drewniany kościół św. Marcina we wsi Grywałdu
The Manor House and the Regional Chamber in Kamienica
The Partisan Church of the Sacred Heart of Jesus in Szczawa
Bulandowa Kapliczka na Polanie Jaworzyna Kamienicka i Zbójnicka Jama
Łopuszna
Orkanówka in Poręba Wielka
Ochotnica
Władysław Orkan Museum in a church in Rabka-Zdrój
Rabka-Zdrój
Chabówka – Skansen Taboru Kolejowego w Rabce-Zdroju
Rafting on the Dunajec
Lake Czorsztyn
Zamek Czorsztyn
Music Sheepfold in Jaworki
Szczawnica and a unique bat habitat
The Homole Ravine
The Church of All Saints in Krościenko
The Concathedral in Żywiec
Żywiec Beer in Żywiec
The Old Castle in Żywiec
The Church of Saint Andrew the Apostle in Gilowice
The Rzym Inn in Sucha Beskidzka
The memory of Billy Wilder in Sucha Beskidzka
The Castle in Sucha Beskidzka
A Confederate Chapel
Giant Palms in Lipnica Murowana
Awangarda polskiej architektury militarnej w Rożnowie
The Gothic Church of St. Michael the Archangel in Ujanowice
The Manor House in Laskowa
Cistercian Monastery Complex in Szczyrzyc
Kasina Wielka - the Church of St. Mary Magdalene and a unique railway station
Dawny dwór Krasińskich w Mszanie Dolnej
Apiary in the Glisne village
Ustroń
The Czantoria Falconry
The Centre Under One Roof
The Habsburgs\' Wooden Hunting Palace in Wisła
The Andrzej Podżorski Museum of the Beskidy Mountains
The Rodło Cascades
The Sources of the Vistula River - the Queen of Polish Rivers
Jan Kawulok Cottage Museum in Istebna
Jarzy Kukuczka Memorial Exhibition Room
Lace crocheting in Koniaków
The \"Na Grapie\" Museum in Jaworzynka
Sanktuarium na Szczerkowej Górce
The Church of St. James the Elder in Szczyrk
Krynica-Zdrój
The brilliant primitivist of Krynica
The European Festival of Jan Kiepura
Piwniczna-Zdrój
The wooden Orthodox Church in Jastrzębik
Łącka śliwowica
Muszyna
The Church of the Nativity of our Lady in Inwałd
The Palace in Andrychów
St. Matthew Church in Andrychów
The Church of St. James the Elder in Rzyki
Carved Marks on Leskowiec
A town and a village under water - the dam in the Tresna village
The Shrine on the Groń of John Paul II Peak
Grota Komonieckiego
Open-air Museum of Wooden Folk Architecture in Dobczyce
The ruins of the medieval castle and city walls in Dobczyce
Lanckorona
The Passion of Christ in Kalwaria Zebrzydowska
Bernardine Monastery Complex in Kalwaria Zebrzydowska
Kalwaria Zebrzydowska
Dwór w Stryszowie
Zubrzyca Górna
The Porąbka-Żar pumped-storage power plant
Adam Małysz Ski Jump in Wisła-Malinka
The Beskid Culture Week
Tourist information booklet
Post Offices
Distribution station, bus station and buses
Transport / Informacje dla kierowców
Apteki / Szpitale / Przychodnie
Banki i Bankomaty
Kina i teatr
Kościoły, kaplice i sanktuaria
Biura Turystyczne i przewodnickie
Ważne telefony, ważne urzędy
Pharmacies / Hospitals / Medical Centres
Banks / Cash Machines / Currency Exchanges
Tourist and Guide Information Points
Cinemas and theaters
Churches, chapels and Orthodox Churches
Railway Stations, Bus Stations and minibuses
Post Offices
Transport / Information for drivers
Important numbers, important offices
Pharmacies / Hospitals / Medical Centres
Banks / Cash Machines / Currency Exchanges
Tourist and Guide Information Points
Cinemas and theaters
Churches, chapels and Orthodox Churches
Railway Stations, Bus Stations and Minibuses
Post offices
Transport / Information for drivers
Important phone numbers, important offices
Events
10 lat w Unii Europejskiej -wyniki plebiscytu
Sprzedaż nieruchomości
Plebiscyt "Małopolska Widać zmiany!"
Dom Turysty PTTK-obecnie ARIES Hotel & SPA–przyjmuje już Gości
Komunikaty TPN/TOPR
Surveys
nowa
PL
EN
DE